VETOQUINOL brochure corporate 2011 (année 2010)

DES LANCEMENTS ET DES PROJETS L’année 2010 a été riche en nouveautés et en projets. Vétoquinol a commercialisé Surolan ® aux États-Unis, un médicament indiqué dans le traitement de l’otite externe du chien, ainsi que deux nouveaux anti- infectieux injectables (Ceftiocyl ® et Kefloril ® ) en Europe, pour les animaux de rente, en complément d’une gamme déjà importante dans ce domaine stratégique chez Vétoquinol. Le Groupe a également signé un accord de distribution exclusif sur le continent nord-américain pour Zylkene ® , produit indiqué dans les états de stress de l’animal de compagnie. Au plan réglementaire, plusieurs dossiers de nouveaux produits ont été déposés en Europe, auprès des agences du médicament vétérinaire. Au Japon, marché le plus régulé au monde, le Groupe a obtenu l’Autorisation de Mise sur le Marché (AMM) pour les anti-infectieux injectables Marbocyl ® 2 % et Marbocyl ® 10 %, une vraie performance technique et administrative. 17 Rapport d’activité