Vetoquinol Brochure corporate 2016

L’IDENTITÉ VETOQUINOL PRIMÉE Vetoquinol a remporté le Prix Or du Festival de la Communication Santé de Deauville pour sa nouvelle campagne institutionnelle, développée en collabo- ration avec l’agence Mc- Cann Healthcare, dans la catégorie “Communication Corporate Branding” Since1933 wehavebeen afamilyownedcompany, exclusivelydedicated toanimalhealth. Tomakeefficientan imalcare easierworldwide,we expandour offerof innovativeproductsand services,andweremaintrueto whycustomerschooseus: Ourcommitmentto listen, understandanddeliveronyour needs,globallyandlocally. vetoquinol.com YOUR WORLD IS CHANGING OURCOMMITMENTREMAINSSOLID Since1933 wehavebeen afamilyownedcompany, exclusivelydedicated toanimalhealth. Tomakeefficientanimalcare easierworldwide,weexpandour offerof innovativeproductsand services,andweremaintrueto whycustomerschooseus: Ourcommitmenttolisten, understandanddeliveronyour needs,globallyandlocally. vetoquinol.com YOUR WORLD IS CHANGING OURCOMMITMENTREMAINSSOLID NOTRE PROXIMITE NOUS ENGAGE 17 MARATHON DE PARIS En avril, 29 salariés de Vetoquinol ont participé au Marathon de Paris. Plusieurs filiales du Groupe étaient représentées : la France, les Etats- Unis, le Royaume-Uni, la Pologne et le Mexique. Les salariés du Royaume- Uni et des États-Unis couraient au profit de 2 associations caritatives pour lesquelles ils ont récolté des fonds. Tous sont allés au bout de leur effort et ont franchi la ligne d’arrivée, après 42.195 km de course ! ACHIEVE MORE TOG THER* Depuis octobre, Vetoquinol com- mercialise en Europe Permacyl ® , un antibiotique injectable de la famille des pénicillines, indiqué pour le trai- tement des mammites chez la vache laitière. Ce produit s’intègre parfaite- ment dans la stratégie mammite en complétant l’offre du Groupe. UN NOUVEL ÉQUIPEMENT POUR LA STATION D’EPURATION Le nouvel équipement de pérozonation de la station d’épuration du site de Lure a été inauguré en septembre. Fidèle à ses valeurs d’innovation, Vetoquinol est le premier laboratoire pharmaceu- tique vétérinaire français à implan- ter un tel système de traitement des rejets liquides, à base d’eau oxygénée et d’ozone.